France-tourism.net　一般旅行掲示板（3代目）

タイトル： Re: ホテルへ断りの英語メール

投稿日： 2008/09/14(Sun) 10:59

投稿者： さくらさけ

予約をしていなければ、
返事を出さなければ、それでいいようにも思いますが、
私はいつも次のように書き送っています。

Thanks for your quick reply.
I will consider your offer and reply to you when I decide to stay in your hotel.

私は英語が得意なわけではありませんが、
知りたい、伝えたい一心で、取り組んでいます。
学校で勉強した頃よりはるかに熱心。

- 関連一覧ツリー （▼ をクリックするとツリー全体を一括表示します）

▼

ホテルへ断りの英語メール

かずプラス

No.8403

Re: ホテルへ断りの英語メール - とりcacao 08/09/14-07:56 No.8405
Re: ホテルへ断りの英語メール - さくらさけ 08/09/14-10:59 No.8407
ありがとうございます - かずプラス 08/09/14-22:51 No.8416

- 返信フォーム （この記事に返信する場合は下記フォームから投稿して下さい）

おなまえ（掲示板扉の規約参照）

Ｅメール（表示/非表示を選択）

タイトル（内容に合致したものを）

本文手動改行強制改行図表モード
> 予約をしていなければ、 > 返事を出さなければ、それでいいようにも思いますが、 > 私はいつも次のように書き送っています。 > > Thanks for your quick reply. > I will consider your offer and reply to you when I decide to stay in your hotel. > > 私は英語が得意なわけではありませんが、 > 知りたい、伝えたい一心で、取り組んでいます。 > 学校で勉強した頃よりはるかに熱心。
URL（自サイトの宣伝は不可）

削除キー（お忘れなく） (英数字で8文字以内)

投稿キー （投稿時を入力してください）

プレビュー

タイトル	： Re: ホテルへ断りの英語メール
投稿日	： 2008/09/14(Sun) 10:59
投稿者	：さくらさけ

おなまえ（掲示板扉の規約参照）
Ｅメール（表示/非表示を選択）
タイトル（内容に合致したものを）
本文手動改行強制改行図表モード > 予約をしていなければ、 > 返事を出さなければ、それでいいようにも思いますが、 > 私はいつも次のように書き送っています。 > > Thanks for your quick reply. > I will consider your offer and reply to you when I decide to stay in your hotel. > > 私は英語が得意なわけではありませんが、 > 知りたい、伝えたい一心で、取り組んでいます。 > 学校で勉強した頃よりはるかに熱心。
URL（自サイトの宣伝は不可）
削除キー（お忘れなく）	(英数字で8文字以内)
投稿キー	（投稿時を入力してください）
	プレビュー