[リストへもどる]
一括表示
タイトルRe: ホテルのconfirmationについて
記事No2527
投稿日: 2006/10/23(Mon) 13:57
投稿者Chun3(管理人)
セキュリティコードについては 最近 カード番号情報だけをつかった悪用をふせぐため、
「カードが手元にある」という証明に、たまに 要求されるケースがあります

たしか過去ログでも何度か登場したように覚えています。

ただし教えたくない、カード会社が教えるなといっている、といえば 引き下がるケースがあります。

ただ、コンピュータ上では入力を促されるケースもあります=本人確認のためでしょうね。


>再度、メールと電話で、予約確認書を送ってもらえるよう催促したところ、
>次の日に "WE CONFIRM YOUR BOOKINGS" と、ひとことだけ書かれたメールが送られてきました。

これで十分 コンファメーションです。よくあることです。

http://www.france-tourisme.net/hotel0-tips-f2.htm
Q2の後半部分ご覧下さい。



ただ、予約はどうあれ、箱(ホテル・宿)にとまりたいのであれば
割り切って泊まったらどうですか。

ちょっと前ならへこんだかもしれませんが、(このトシになった)小生なら割り切ります。
部屋にその人がいるわけでもないし・・・(笑)

ただ色々こみいった依頼をしたいとか、その人と接点がかなりあるというなら別ですが。

とれてるというなら、とれている、として、印刷して持参し、
あとは 現地でなにかあれば、交渉すればいいとおもいます。


個人的には、形式について、Aしか してくれないところに Bで送って!とかいうと
面倒がられることはありますんで、あまり うだうだしたフォーマット要求はしないことにしています。


不安なら出発直前に到着時刻をしらせるなり連絡したり
前のホテルのレセプションにたのんで、電話でとれているか確認すればいいとおもいますよ

また万が一のために、「いざとなったら」の候補ホテルをいくつか頭にいれておくといいでしょう

タイトルRe: ホテルのconfirmationについて
記事No2530
投稿日: 2006/10/23(Mon) 17:31
投稿者小僧のババール
私がいつも泊まるパリ市内のプチホテルは一応3星ですが、
一通りのやり取りが終わった後のメールの返事は、

 BONJOUR!
 OK, We confirm your reservation
 Thank you

というものです。
初めてのときは不安でしたが、行ってみて納得。
1週間滞在してレセプションで英語が得意そうな人はたった一人でした。
お返事がないのは、英語が不得意だったり、面倒だったり、忙しかったりということも考えられますよ。

タイトルRe: ホテルのconfirmationについて
記事No2534
投稿日: 2006/10/24(Tue) 13:25
投稿者ダッタン人dance
管理人様、小僧のババール様、アドバイスありがとうございました。

私も、最初、12月に入ってから、到着時刻の連絡も兼ねてリコンファームしようかとも思ったのですが、
それまで不安感を引きずるのも気が重いし、それなら、いっそ他のホテルに変えちゃった方が良いのかな・・・と迷っていました。

まだ結論は出ていませんが、アドバイスを参考にさせていただきます。
無事旅行を終えたら、ご報告いたします。