エア　ル･アーヴル空港　〜　リヨン　所要2時間　　朝晩計2便程度　（リヨンでフランス・欧州諸都市に接続可）　に便あり

 
　
ル・アーヴルの町に入ると、恐れていた通り、標識にかいてある地名がローカルなものになり、
通り抜ける方向の地名が出ていない。町中で一度道についての自信をなくして、再び町中を一回りした。
　
が、川の北側であり、東に向かえば大きな橋がみえるはずだ、という確信の下に走っていくと
‘Pont de Normandie　ノルマンディー橋’という標識があらわれて、一安心。セーヌ川の河口にある
非常に大きな吊り橋で、有料である。この橋のたもとの休憩所で一休み。河口の広い湿原の景色が良く見える。
（Rayonnement様　2001年8月）
 
 
 

ル・アーブル駅
パリから到着した場合、バスターミナルは、ホームから、ホールまで出ない間の左手出口。
ロッカー、荷物預かりは駅にもターミナルにもなし。
ここに荷物を預けてエトルタを見てからオンフルールに行きたいとか、寄り道日程はまず無理だと思います。
　
駅の周囲は殺風景、構内の売店も1、2軒。手洗いは1個しかないのに非常に汚く、(昔の中国よりひどかった)、
近くには浮浪者や物乞いなどの姿も目立ち、余り長居はしたくない雰囲気でした。ただし、階段の上り下りはありません。
（しじま７２３   様　2003年8月）
 
 
 
 

車が一般道を走ってル・アーブルに近づいてくると、別荘が目立つようになってくる。道路に面した庭には、手入れされた花が美しく咲いている。家の中は、趣向をこらしたインテリアがセンス良く配置されているのだろうか。こんな別荘におよばれしたいなあ・・・などと夢見つつ、ル・アーブルの海岸を臨む小さな駐車スペースで車を止める。

海岸線の地図があって、見えるはずもないけれど英国とかアメリカの方向が書いてある。

今日通ってきた道筋をガイドの地図で確認。「ジヴェルニー行って、ここがパレードやってた町で、それからルーアンで・・・」ホントにツアーというより、グループ旅行だ。

車にもどって坂道を下っていく。ル・アーブルも海水浴で賑わっていたようだが、もう夕方なのでみんな家路についている。

モネが「印象　日の出」を描いた場所に向かった。"ここで描きましたプレート"が設置されているが、当時とは様子がすっかり変わっていて、海が全然見えない。どこかの工場地帯みたいに見えて、本当にここなんだろうか？

ル・アーブルは第2次世界大戦でかなり破壊された街で、古い建物があまり残っていない。従って散歩してもあまり趣もないので、色々寄り道しました、とガイド。

たしかに新興住宅地みたいに思えるし、アメリカのどこか地方の町だと言われても納得できそうな感じさえする。（再建地区は世界遺産なのだが・・・）
（2006年6月　黒糖リュパン 様）