|
|
|
フラツーユーザむけの簡易情報です。情報をおまちしています。
湖水地方 みどころ
10〜翌3月くらいまで、オフシーズンは休業するところも多いので注意してください。
disabledな方(おからだの不自由な方)への旅行情報は下記にも掲載
http://www.golakes.co.uk/info/disability.htm
1中部・南部
| ウィンダミア・ボウネス周辺 |
| 蒸気船博物館 Windermere Steamboat Museum
http://www.steamboat.co.uk/ Rayrigg Road, Windermere, Cumbria LA23 1BN
|
| ビアトリクス・ポターの世界 The World of Beatrix Potter
http://www.hop-skip-jump.com/home.htm http://www.hop-skip-jump.com/japanese.htm (日本語) The Old Laundry, Bowness-on-Windermere, Cumbria LA23 3BX 開館時間 10:00〜17:30(冬期10:00〜16:30)
やや、おこちゃま向けのアトラクション。ピーター・ラビットものを扱うショップは充実しているので、お土産調達にも。 |
| エスウェイト湖周辺 |
| ヒル・トップ Hill Top(ニア・ソーリー Near Sawrey)
http://www.nationaltrust.org.uk/traveltrade/propertydetails.cfm?property_id=183 http://www.nationaltrust.org.uk/scripts/nthandbook.dll?ACTION=PROPERTY&PROPERTYID=152 (英国ナショナル・トラストサイト内) Near Sawrey, Ambleside, Cumbria LA22 0LF
ビアトリクス・ポターが住んでいた家。当時のままに保存されている。 |
| ビアトリクス・ポター・ギャラリー Beatrix Potter Gallery
http://www.nationaltrust.org.uk/traveltrade/propertydetails.cfm?property_id=182 http://www.nationaltrust.org.uk/scripts/nthandbook.dll?ACTION=PROPERTY&PROPERTYID=148 (英国ナショナル・トラストサイト内) Main Street Hawkshead, Cumbria LA22 0NS
ビアトリクス・ポターの童話のスケッチや水彩画を展示。 |
| グラスミア湖周辺 |
| ダヴ・コテージ Dove Cottage(ワーズワース博物館 Wordsworth Museum併設)
http://www.wordsworth.org.uk/index.htm Grasmere, Cumbria LA22 9SH 開館時間 9:30〜17:30
19世紀の詩人、ワーズワースが暮らした家。 |
| ライダル湖周辺 |
| ライダル・マウント Rydal Mount
http://wordsworthlakes.co.uk Rydal, Cumbria LA22 9LU 開館時間 9:30〜17:00(11月〜2月は10:00〜16:00) 休館日 冬期のみ火曜日休館 入場料 ポンド4.00 ワーズワース晩年の家。 |
| コニストン湖周辺 |
| ブラントウッドのラスキンの家 Brantwood Ruskin’s House
http://www.brantwood.org.uk/ Coniston, Cumbria LA21 8AD 開館時間 夏期(3月中旬〜11月中旬)11:00〜17:30 冬期(11月中旬〜3月中旬)11:00〜16:30
ラスキンJohn Ruskinは、19世紀に活躍した美術評論家・社会運動家。彼が晩年住んだこの家からは、美しい眺望を楽し |
| ラスキン博物館 Ruskin Museum
http://www.ruskinmuseum.com/#Ruskin%20Museum Yewdale Road, Conistonm Cumbria LA21 8DU 開館時間 夏期(3月中旬〜11月上旬)10:00〜17:30 冬期(11月上旬〜3月中旬)10:30〜15:30
|
| その他 |
| ケンダル
レーヴェンス・ホール Levens Hall
エリザベス1世時代建設の邸宅と庭園。トピアリー(様々な形に刈り込んだ樹木)庭園が有名。 |
| その他ウィンダミア湖南部 |
| レイクサイド&ハーヴァースウェイト鉄道(蒸気機関車)Lakeside &
Haverthwaite Railway
http://ukhrail.uel.ac.uk/lhr.html Haverthwaite Station, Nr. Ulverston, Cumbria LA12 8AL
ウィンダミア湖南端の町レイクサイドからハーヴァースウェイトまでの約5.6kmを17分で。ウィンダミア湖クルーズとの連絡もあり。また上記ウェブサイトの時刻表は古いので、事前に確認してください。 |
| ホッカー・ホール Holker Hall
http://www.holker-hall.co.uk/ http://www.holker-hall.co.uk/HolkerHall/HolkerHall_jap1.htm (日本語) Cark-in Cartmel, Nr Grange-over-Sands, Cumbria LA11 7PL 開館時間 庭10:00〜18:00 館・自動車博物館10:30〜16:45 休館日 土曜日、11月上旬〜3月末 料金 ポンド8.75(5.00) 館と庭園7.25(4.50) 自動車博物館と庭園7.50(4.50) 庭園4.25(2.50) 庭園が有名。自動車博物館にはクラシックカーコレクションも。 |
| 湖水地方西部 |
| マンカスター城 Muncaster Castle
http://www.muncaster.co.uk/ Ravenglass, Cumbria CA18 1RQ 料金 城を除く庭園 ポンド5.70(3.70) 城入場の場合 プラス ポンド2.10(1.30) 開館時間 城を除く庭園 10:30〜1800(日没時間によって変更あり) 城 12:00〜17:00 休館日 城のみ土曜日と2/15〜2/29(2004年) ラヴェングラス駅から1.6kmほど。ふくろうセンター、ねずみの迷路あり。 |
| ラヴェングラス・エスクデイル鉄道 Ravenglass-Eskdale Railway
http://www.ravenglass-railway.co.uk Ravenglass, Cumbria CA18 1SW
ミニSLでの運行。11kmを40分で走る。ラヴェングラス駅で一般の鉄道と接続している。往復券を買えば、一日中何度でも乗り降り可能。 |
2 北部
| ケズウィック周辺 |
| カンバーランド鉛筆博物館 Cumberland Pencil Museum
http://www.pencils.co.uk Southey Works, Greta Bridge, Keswick, Cumbria CA12 5NG 開館時間 9:30〜16:00(夏期は延長あり) 休館日 12/25,26 1/1 料金 ポンド2.50(1.25) |
| その他北部 |
| カスルリッグ・ストーン・サークル Castlerigg Stone Circle
http://www.english-heritage.org.uk/default.asp home>places to visit and events>property nameで検索 (English Heritageサイト内) 休業日、時間など特に無し 料金 無料 バス X4 X5 (ケズウィックから南へ2.5kmほど) ストーンヘンジのような、先史時代の環状列石。 |
| エアラ・フォース Aira Force
http://www.nationaltrust.org.uk/scripts/nthandbook.dll?ACTION=PROPERTY&PROPERTYID=353 (英国ナショナル・トラストサイト内) 休業日、時間など特に無し 料金 無料 バス 108 |