3年前に初めて訪れ、今回で2回目。20時に予約して行くと、中からメタボリック・シンドローム最前線、いえ、非常に体格のいいオヤジがのっしのっしと出てき　て「テラスで食べる？それとも中で？」なんてフランス語で話しかけられ、中へ案内された。

料理は黒板メニューのみ。一般的なビストロ料理が20種類程あり、字は比較的解読しやすいフランス語で書かれている。

大好物の　鱈のブランダードと、フォアグラのサラダを注文。いづれも12euro。

まずはハウスワインで乾杯。待望の鱈のブランダードは、オリーブオイルが程よくのって、バゲットにぴったり。あのまったり感はビストロ料理ならではで、ワインもすすむすすむ。

オヤジの語りや客とのやりとりもリズミカルで心地よく、改めて「フランスに来て良かった」と感じるひととき。

プレートも結構な量があるが、あっという間にワインも1本空けてしまった。フォアグラのサラダはごく普通のサラダ。占
めて52euro。
 

（店内の様子・客層） = 内装は、典型的なビストロ・スタイル。雑誌等に紹介されているせいか、着いたときもすでに1組、あとからまた1組日本人客が食べに来ていた。

テラスは2、3席あり、欧米人家族が夕食を摂っていた。
 

（スタッフのようすや対応） = スタッフはおやじの他に、若い黒人男性とアラブ系男性の計3人。おやじは各テーブルへまめに足を運んでは食事の感想を聞いているようだが　「どーや、美味いか？美味いやろ!?」と、半ば脅しを効かせているかのようにまくしたて、「そーやろそーやろ」と言っては去って行く。

ルイ・マルの映画に出てきそうなキャラのおやじ。そんなおやじを若いスタッフは、少し冷ややかな目で眺めている光景が、何とも滑稽。
 

（日本語・英語対応） = 若いスタッフは英語を話せるようだが、おやじは全く駄目。フランス語でせっせと話しかけてくるが、3年前に初めて訪れたときより、少し英語の語彙が増えている気がする。メニューは黒板フランス語のみだが、一般的なビストロ料理なので、だいたいは解読できる。

（予約方法） = 19時頃に直接店へ行き、若い黒人スタッフにフランス語で予約。たぶん英語でも良かったが、覚えたフランス語が使いたかった。
 

（10点満点で何点？） = 食事処と考えるなら7点、バーの延長と考えるなら9点。平均的なビストロの味と値段だと思うが、正直、euroの高騰で、味以上に値段が高く感じた。3年前なら1、2ポイント高かったでしょう。
でも、鱈のブランダードはワインの供にぴったり。　

（アクセス） = サン・シュルピス教会裏手　1ブロック程リュクサンブール公園寄りに行ったところの、角。

（支払い方法） = 現金のみ

（その他） = 友人が「おやじと写真が撮りたい」というので、おやじにその旨をフランス語で説明。私がカメラをを構えると、テラス席に居た客の子供を無理やり引っ張ってきて、結局赤の他人3人が写真に収まった次第に。照れ屋さんなんでしょうね、あのおやじ。
 

（2007年7月　m_still　様）

※管理人補記

本来　オヤジは　男性店員、などになおすところですが、本投稿では、あえて投稿の味付けを残すため、愛嬌をもってオヤジという呼称を残しました。ご了承ください。

ドアを開けてボンソワール、ヌーソム２と告げると、中はもう一杯なので外のテーブルで、と言われた。席につくとすぐにグラスワインが運ばれてきた。

夏の夜は明るい。青空を見ながら食事することができた。メニューは体格のいい店主が、黒板を持ってきて、テーブルの横においてくれた。メニューはフランス語しかない。

私はポワロ・ビネグレットと羊肉の煮込み、連れはエビのサラダと羊肉の煮込みを頼んだ。どれもとてもおいしかった。ただ、羊肉の煮込みはとにかく量が多くて、おなかが一杯で、デザートは頼めなかった。（残念）

店主の男性は優しそうで、日本語で「オイシイ？」などと聞いてくれた。顔見知りの客となにやら話し込んだり、そとのテーブルに座ってイチゴを食べたりしていた。

二人で66ユーロ。

（店内の様子・客層） = 近所に住んでいる人たちが来ているようだった。フランス人と、日本人の夫婦と子供がいた。

（スタッフのようすや対応） = とてもよかった。料理もあまり待たずに出てきた。

（日本語・英語対応） = フランス語のみ。

（予約方法） = 予約せず

（10点満点で何点？） = 10点。

（アクセス） = メトロのサン・シュルピス下車。サンシュルピス広場から向かって、サンシュルピス教会の右横の２本目の道を右に入ってすぐに見える。

（支払い方法） = ガイドブックにカードは使えないと書いてあったので、現金で支払った。

（その他） = フランス語のメニューを覚えて行ったほうがよい。

（ 2006年7月下旬　ビーズの指輪様）