---

[記事リスト] [返信する] [新着記事] [掲示板の使い方] [掲示板内の検索] [管理用]

---

>春巻きは、

先の投稿を読んでいて思い出したことが。

私はアジアンな料理が苦手で日本でもそちら系のレストランには行くことが無いのですが、
初めてフランスに行った時、同行者のどうしてもお米、醤油味が恋しくなったとの懇願に負けて
ある地方都市でたまたま見つけたフランスによくあるヴェトナム系中華料理店に入りました。

そこで春巻きを注文したがった同行者の希望に、カルト(メニュー)を開きRouleaux de printempsの文字を見つけ
Rouleux＝巻く、Printemps＝春　
おおー！あった、あった！春巻きだー、と疑いもせず自分の分も一緒に注文すると…

出てきた「生春巻き」に唖然。(そっちがあったか‥)
当然ながらパクチーが口にあわず一口食べてギブアップ。

後から近くの席に座った人が「揚げ春巻き」を出されているのを見て、名前を訊ねると「Nemのこと？」とあっさり言われ‥
やっぱり初心者はお店の人に聞かなくちゃとちょっぴり反省させられました。
(そのまたあとになって味の点からも店の外のメニュー表記に漢字が併記されているレストランを捜せばよかったのにと。
あの時は余裕が無かったなぁ〜)

その後、フランスの街角でちょくちょく目にするNemを見るとあの頃のことを思い出します。

▼ - （募集）間違ったこと、失敗談など。 - Chun3（管理人） 09/05/01-22:37 No.2732
• Re: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - がばい黒タン 09/05/02-00:11 No.2733
  • お名前の修正よろしくお願いします - Chun3（管理人） 09/05/02-00:41 No.2734
  • Re^2: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - ユンヌフルートガナ 09/05/02-02:03 No.2735
• Re: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - ちゃちゃちゃの茶 09/05/05-23:16 No.2737
• Re: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - どみにくじるじる 09/05/06-00:56 No.2739
• （募集）間違ったこと、失敗談など。 - Rei_ripple 09/05/06-02:38 No.2741
  • Re^2: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - 大山んばちゃ豆 09/05/06-18:53 No.2743
    • Re^3: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - 仮の名前 09/05/06-20:05 No.2744
      • Re^4: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - 大山んばちゃ豆 09/05/07-18:05 No.2746
• 大失敗談（涙） - megmm21 09/05/08-17:43 No.2748
• Re: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - ふう３２９ 09/05/09-15:21 No.2751
• Re: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - 黒糖リュパン 09/05/09-19:34 No.2752
  • Re^2: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - 星まつり 09/05/11-12:47 No.2757
    • Re^3: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - がばい黒タン 09/05/12-20:07 No.2763
      • Re^4: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - naminaminaミナ 09/05/15-14:12 No.2768
        • Re^5: タルタルステーキの名誉回復のために（笑） - spring@海外はいつもヒツジ 09/05/15-15:37 No.2769
          • Re^6: タルタルステーキの名誉回復のために（笑） - うちゃぎ＠Lapin 09/05/15-21:53 No.2770
            • 生肉の名誉回復のために（笑） - たぬきのママ 09/05/15-23:40 No.2772
              • Re: 生肉の名誉回復のために（笑） - よんよんミッフィー 09/05/16-13:35 No.2773
                • Re^2: 生肉の名誉回復のために（笑） - azumi@az 09/05/17-23:39 No.2774
                  • Re^3: 生肉の名誉回復のために（笑） - たぬきのママ 09/05/18-08:41 No.2775
                  • Re^3: 生肉の名誉回復のために（笑） - よんよんミッフィー 09/05/18-13:06 No.2777
                  • Re^3: 生肉の名誉回復のために（笑） - らっきーひつじ 09/05/20-12:59 No.2783
                    • 焼いてしまうとハンバーグ（笑） - 羊のどんのOTTO 09/05/20-23:51 No.2784
                      • Re: 焼いてしまうとハンバーグ（笑） - azumi@az 09/05/21-00:27 No.2785
                        • Re^2: 焼いてしまうとハンバーグ（笑） - トベロラカシ 09/05/25-22:14 No.2796
                      • Re: 焼いてしまうとハンバーグ（笑） - どみにくじるじる 09/05/29-00:19 No.2805
                    • Re^4: 生肉の名誉回復のために（笑） - kayorin.yuppie 11/08/31-20:52 No.4002
• （募集）間違ったこと、失敗談など。 - Rei_ripple 09/05/12-00:17 No.2760
• Re: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - 薔薇の咲く島 09/05/13-17:17 No.2765
• Re: （募集）間違ったこと、失敗談など。 - nord ami 09/05/14-09:52 No.2766
• 募集テーマについての　回答をおまちしています - Chun3（管理人） 09/05/21-12:05 No.2787
• Re: （募集）失敗談。 - ユンヌフルートガナ 09/05/26-12:58 No.2798
  • 醤油だと思ったのに...(涙) - 羊のどんのOTTO 09/05/26-20:21 No.2799

- WebForum -