・チェックアウトが　8時より前なら：
あらかじめ前の晩に精算（チェックアウト）しておくか、
ホテルレセプションに　明日◎時でもチェックアウトできるか？　ときいておく

とくに中小ホテルでは、キャッシャーや金庫があいていなかったり、担当が出社していないから待ってくれ、など　8時以前のチェックアウトは、なにかあることも。

 
Can I check out before 8 o'clock tomorrow morning? 
明日8時前にチェックアウトできますか？　　

・タクシー、送迎バスなどの手配は、前日の15時ぐらいまでにお願いする。
当日だとつかまらないこともある。

 
荷物をもっておりる（または重い、リフトがない場合、ホテルによってはスタッフが運んでくれる）　

ベルボーイがいるような高級ホテルの場合、自分で持って降りるのは原則×。ベルボーイを電話でよぶこと。チップをけちってはいけない。彼らの仕事をうばってはいけないし、女性が重いものをもつ必要はない。ただし朝でいそがしい場合などはきてくれないこともある。
 

Baggage down, please.　バゲージ・ダウンをお願いします。

大型ホテルの場合、リフトの混雑、レセプションの混雑で、時間がかかることがある。
とくにレセプションは1人ずつ相手をして、おわるまで割り込めないので、余裕を持って早めに。
 

カギを渡し、　ぼんじゅー　まだーん（男性ならむっすぃゆー）　チェックアウト、スィル・ヴ・プレ（Please）　
または　I'd like to check out now.

ちゃんとあいさつすること！

ロビーでの置き引きもあるので（大型ホテル、ツアーホテル、高級ホテルが多い）、荷物は手元・貴重品は身につけて。
 

　（多忙だとなかなか時間がかかるが、ノンキに待つこと。）
 
 
 

Billをくれなかったら
 

　
請求書をチェックする。ついてないもの、料金が違う、余計についているもの などあれば、（腹をたてずに）静かに指摘する。

冷蔵庫の使用、朝食の回数など、聞かれる場合があります。

クレジットカード払いなら、
エスク・ブ・ザクセプテ　ＶＩＳＡ？　　Do you accept VISA？　ＶＩＳＡは使えますか？　のように
ちらっとカード見せながら　きくと　スムーズ。
 

小数点や桁を確認してから、クレジットカードを渡す。でてきた伝票に署名。（カードの裏と同じ署名ね）

一旦署名したら、後日の訂正・苦情は通りません！！　
 
 
 
 

控えとカードと請求書or領収書をもらって、さようなら。メルスィ、オーボワ。
 Thank you very much, I really had a good time.
良かったら、かたことの英語でも、感想を伝えておきましょう。

貴重品はいれずに。
　
戻ってくる時間をいっておくとよい。

大手ホテルでは引換券をくれたりするが、引き取り時にコインでチップがいる場合も。