Hotel Le Manoir　オテル・ル・マノワール

住所 8 rue d'Entrecasteaux F-13100 Aix-en-Provence

アクセス

E-mail infos@hotelmanoir.com

関連ＵＲＬ http://www.hotelmanoir.com/

2005年料金例

■全40室。エレベータ
電話、衛星TV、バスまたはシャワー

■クレジットカード
VISA、Master、AMEX

（泊数） = 3泊

（部屋のカテゴリ） = ダブルのシングルユース。 フランス式1階。

（部屋の家具・備品） = アンティーク調の家具があり、全体的に落ち着いた大人の雰囲気。壁紙はピンクの小花模様で、かわいい雰囲気だった。家具がダークカラーのため、部屋全体が多少暗めに感じられるところが惜しい。
広さは十分。

（バスルーム） = 広くて明るい。お湯の出方も十分。備品はコップ、石鹸。2日目にシャワージェルの小瓶が出てきた。初日は忘れたのかも。

（冷蔵庫） = なし。

（エアコン、クーラー） = なし。机上にミニ扇風機があり。それで十分。

（部屋について、その他） = 部屋が、正面玄関の真上だったため、玄関前で集合、おしゃべりしている団体の声が、うるさく感じた時もあった。

（リフト） = なし。

（レセプション） = 推定50代が多かった。特に女性たちが親切。お薦めのレストランを聞いても愛想よく、いくつか教えてもらえた。

できるところだけフランス語で頑張ったが、細かいリクエストや質問をしたい時に英語に切り替えると、すぐ応じてくれた。

（スタッフ） = 朝食係は若いスタッフ（男女）がいた。にこやかで感じがよい。

（宿泊料） = 75euro。

（予約方法） = 個人で。
ホテルの直営HPからメールで。2日後くらいに返事が来た。
FAXでクレジットカード情報を送り、翌日メールでリコンファーム。

（アクセス） = 長距離バス停から徒歩15分、ドゴール広場から徒歩約10分。いかにも観光地らしく、街中には主なホテルについて看板が出ていて、最初探す時に助かった。
他のホテルに宿泊する人にも、役立つと思う。

（周辺の雰囲気） = ホテルのある通りは、静かな裏通り。でも、町全体が危ない様子ではなく、落ち着いた雰囲気。

すぐ隣に「Confiserie d'Entrecasteau」という有名なカリソン・スタンド。真っ赤な外観なので、ホテルに戻る時の目印になった。

その通りに他に店はないが、すぐ先の角を曲がった通りにミニスーパーが2軒。ちょっとした買出しに重宝した。同じホテルの宿泊客も、食料の買出しをしていた。

1軒は、一昔前のよろず屋という雰囲気。外にチキン・ロティがぐるぐる回っていた。そこの男性が、一見とても無愛想に見えるがなかなかおちゃめで、釣りを渡す時に手をぐるぐる交差させて、右、左どっちだ、とか私が買ったペットボトルをドラムに見立てて、かなり激しいノリで叩きだしたりした。

レストランやカフェも近辺にたくさんあるので、食事には困らない。

（選択基準） = エクスはあまり安い宿はないと聞いていたが、なるべく安く、かついかにも観光客向けの大型ホテルではない落ち着いたところ。

（よかったこと） = 宿泊代は予算オーバーだったが、スタッフはみな感じ良く、部屋も素敵だったので、十分値段に見合っていたと思う。

（朝食） = バゲット、クロワッサン、パン・オ・ショコラ、バター、瓶入りジャム、飲み物。クロワッサンとパン・オ・ショコラがかわいい一口サイズで、私にはちょうどよい量だった。

朝食を摂る時はレセプションに声をかけ、飲み物の希望を伝える。朝食用の部屋は、修道院の回廊を改装したところで、半分屋外。

1度、早朝に雷を伴った大雨が降り、雨上がりのひんやりした空気の中での朝食だった。雨が降っている時だと大変かも。

（宿泊客の客層） = 年配のグループが多かったようだが、若いカップルや家族連れも見かけた。
日本人含め東洋人の姿は、見かけなかった。

（支払い方法） = クレジットカード。

（車椅子等の対応は？） = リフトがないので大変かも。

（子供連れでも場をこわさないか？） = 別にokだと思う。
 

（泊数） = 1泊

（部屋） = ダブル 日本式2階 とくに広いとは言えないが、まあ充分。
アンティークな内装。アルル ジュール・セザールを想い起こした。

（部屋の家具・備品） = 机、椅子2個、タンス（アンティーク調、錠がこわれていてきっちりしまらない）
テレビ

（冷蔵庫） = 無し

（パブリックエリア） = 元は修道院だったらしく、アーチ状の回廊の一部分など雰囲気は充分。
回廊部分にはテーブルと椅子が並んでいる。あたたかければ朝食スペース或はカフェとして利用できるのかも。

（リフト） = 1基。小型（2〜3人）

（宿泊料） = 78euro

（館内施設） = 古風で落ち着いた雰囲気。暗いという見方もできるかも。

（予約方法） = 個人で。当日電話で。

（客層） = フランス人を何人か

（支払い方法） = クレジットカード可

（車椅子等の対応は？） = ホテル前の駐車場が砂利引き。エレベーターの前に2〜3段、階段が有ったように思う。ちょっと不便でしょう。

（困ったこと） = ミシュランの赤ガイドの地図上の位置が間違っていた。レンタカーで移動したが、おかげで旧市街の狭い道を右往左往した。

（子供連れでも場をこわさないか？） = どちらともいえない
 

（泊数） = 2泊

（部屋） = ツイン フランス式1階、中庭側、107号室
修道院を改修した建物なので、部屋自体が広くなくて、スーツケースをなんとか2つ広げることができる。

備品類は必要最小限。
壁紙が濃い赤茶系で、家具がアンティークだったので、シンプルながらも落ち着いた雰囲気。

（部屋の家具・備品） = 電話、TV、洋服ダンス、扇風機、暖房器具

（バスルーム） = 必要なものがコンパクトにまとまっている。
お湯の出具合は不具合なし。

（冷蔵庫） = なし。

（エアコン、クーラー） = なし。その代わり扇風機があった。

（パブリックエリア） = 14世紀に建てられた修道院を改装したホテル。
朝食スペースや階段をはじめ、全体的に歴史を感じる。修道院の回廊を改修したところが
朝食スペースになっている。

（リフト） = 小さいものがあった。

（スタッフ） = 英語可、日本語不可。

（宿泊料） = 83euro、朝食7euro

（予約方法） = 個人で
HPに書いてあったアドレスにメールした。事前に駐車場を確保してもらえず少し不安だったが、実際はちゃんと停めることができた。

（アクセス） = バスターミナルから距離があったので、スーツケースを押して行くのは大変だった。
深夜に着いたというのもあり、道が非常にわかりづらかったが、標識を見つけて、
なんとかたどり着いた。

（周辺の雰囲気） = ホテルの並びに　Confiserie d’Etrecasteaux　というガイドブックに出ている　お菓子屋がある。近くには小さな噴水のある広場や、一方通行の細い道、鮮やかに彩られた建物が立ち並び、南仏の旧市街らしい雰囲気。

（選択基準） = 修道院を改修した建物であるということ、ミラボー通りに比較的アクセスしやすそうなところ。

（よかったこと） = 期待どおり歴史を感じる建物だった。旧市街地に位置しているので、エクス散策をするのに立地がよい。

（困ったこと） = 道がわかりづらく、ホテルにたどり着くまで不安だった。夏だったので冷蔵庫がなくて水が冷やせなかった。わかっていたことが少し不便。

（朝食） = 修道院の回廊を改修したところが朝食スペースになっていたが、中庭にはとくに何もなくて殺風景な気がした。クロワッサン、バゲット、ジャム数種、バター、オレンジジュース、カフェラテ。

簡単な朝食だけれど、パンがおいしいし、コーヒーとミルクもポットでサービスされ満足だった。

（宿泊客の客層） = あまり他の客に会わなかった。1人で朝食を食べているスーツ姿のヨーロッパ人の男性を見た。

（支払い方法） = クレジットカード可。

（子供連れでも場をこわさないか？） = わからない

（コストパフォーマンス） = ◆◆◆◆
 
 
 
 

（泊数） = 3泊

（部屋） = ダブル(バス)　フランス式2階、角部屋。

部屋は広かった。壁紙は、明るく品のある薄いサーモンピンク。
最上階の2階だったので柱組みの天井。小さな観音扉式の窓。(午後の西日が差し込むことがなかったので、おそらく東)　少し暗め。

（部屋の家具・備品） = 窓の下に、机と椅子が2式。ベッドから少し離れており、窓からの光の中で、書き物や食事をとることができる。椅子は、プロヴァンス式の布張りのしっかりとしたもの。

南東の向きにテレビがあり、その横隣に荷物置き。南側に大きなクローゼットがあり、そこに枕等も収納。ハンガー等も十分あった。

キングベッド(シングルの抱き合わせ)は窓の対称側、西側にあり、その両隣にサイドテーブルと照明。

（バスルーム） = きれい。きれいなクリーム色のバス、壁、トイレ、洗面台でした。水周りもよかった。
備品は、バスシャンプー、石鹸、ハンドタオル、バスタオル。ブランドは、たぶんノーブランド。
もしかしたらもう少し備品があったかも。

（冷蔵庫） = なし。

（エアコン、クーラー） = なかったような。見渡した限り、目立ったところに空調口はなし。
暖房は、ヒーターを使用するようでした。

（部屋について、その他） = 大きな部屋だったので、テーブルと椅子の一式がベッドと適度に離れていたため、寝室とリビングの使い分けができて、よかった。(寝るだけのホテルは苦手)

窓からレストランのテラステーブルが見えた。西日が照るころにテーブルをセットする姿が見え、夜にはキャンドルが光るテーブルが見えてよかった。

（パブリックエリア） = 中のサロンは、プロヴァンスの皿などが飾られ、かわいらしかった。
天井やレセプション、サロン、冬場の朝食のダイニングとして使うサルを含め、少し暗めで落ち着いた雰囲気。地図や観光案内も、置かれていた。

すべての部屋に名前がついており、部屋ごとの値段表がフロントにあった。
(泊まった部屋はルイ18世と名前がついていた。このホテルのパンフレットに載っている。)

レセプションの横を進んでいくと、中庭を改造した夏場の朝食スペース。

（リフト） = あり。4名は乗れる。自分で荷物を運んだので、大きなリフトでよかった。

（レセプション） = 普通です。
メール予約した際にレストラン予約をお願いしたが、自分でやってといわれた。このホテルに門限があるのか不明でしたが、1時過ぎにレストランから帰ってきたとき、玄関前でオーナーが待っていてくれた。
もしかしたら、玄関を閉めたかったのかと思うが、なんとなくうれしかった。

（スタッフ） = スタッフとの対応はフランス語で。特にマダムはこちらのフランス語を最後までしっかりと
聞いてくれた後で、返答してくれた。英語でも可能だと思う。

朝食時に朝食を運んでくれる男性が、一番笑顔が多かった。

（宿泊料） = 82euro

（予約方法） = 個人で
エクス町のHPより、ホテルのHPを調べた。対応はすばやかった。通常通り、仮予約→カードNo.を教える→正式予約で、3日ぐらいで終了。

（アクセス） = 昼、パリからのTGVでマルセイユで普通電車に乗り継いで駅に到着。
そんな遠くもないし、町を味わってみたくて徒歩で。ホテルのHPに載っている地図を利用すると、車の場合は一番近いが、(一方通行が多いため)、歩きでは遠回り。少し寂しい通りを歩いた。

（周辺の雰囲気） = 安全。

（選択基準） = エクス、ヴィラ・ガリチを除いて、正直、これといって泊まってみたいホテルがなかったので、安いホテルの一番いい部屋を泊まろうと思い、このホテルに。(ホテルの外での時間が多くなると判断したため、ヴィラ・ガリチを除外)

また、チェーンホテルの内装(ぎらぎらした色使いカーペット、壁紙)が嫌いなので、落ち着いたイメージのするこのホテルにした。

（よかったこと） = 静かだったのがよかった。

（困ったこと） = 角部屋のため、窓から他の部屋が互いに見えてしまう。覗かれるのが気になる人は、カーテンを開けっ放しにすることができないのでは。

（朝食） = レセプションでカフェかティーかショコラのどれがいいと聞かれ、カフェと答えると、ノアールか、レ(ミルク)をつけるか聞かれる。移動式の机と椅子が並んでいるので、適当に座って待っていると、
パンとコーヒーの一式を持ってくる。机においてくれるときは、笑顔。

秋の風が吹いており、枯葉がちらほら舞い、涼しさが漂ってきたのでで、朝だけカーディガンを羽織った。

（客層） = フランス人、ドイツ人、日本人。一人の人やハネムーンの人、リタイアした夫婦や、遅いヴァカンスを楽しんでいる夫婦。大きな声で話す人がいなかったので、とても静かな印象。

（支払い方法） = クレジットカード可。

（車椅子等の対応は？） = 段差はありますが、使うことはできる。ポーターやドアマンがいるようなホテルではない.
 

（子供連れでも場をこわさないか？） = 別にokだと思う
 

（他の方へのアドバイス） = ソフト、ハードとも値段に見合ったホテル。
ホテルの外で過ごす時間の多い旅行ならば、十分に使える。
 

【宿泊時期】 = 2003年12月末

【泊数】 = 2泊

【部屋のカテゴリ】 = ダブル フランス式1階、中庭側

天井が高めで充分な広さ。家具がアンティーク調、椅子は座りごこち悪い

【バスルーム】 = バスタブ、洗面台、トイレ、ビデがかなりコンパクトに収まっている。狭いためかシャワーカーテン有り。シャワーや蛇口が新しい

【冷蔵庫】 = 無し
 

【予約方法】 = 代理店から手配

【ホテルへのアクセス】 = バスターミナルから荷物を持って歩くにはちょっとキツイ距離。ボナパルト通りに標識が出ていたので、なんとかたどり着いた
 

【よかったこと】 = 部屋にいると外から聞こえてくる音が、いかにも普通の住宅街という感じ。誰かが階段を上ってくる音や隣の部屋の物音も含めて、自分の家にいるようにリラックスできた。

【困ったこと】 = トイレを流す音がものすご〜く大きい。隣の部屋で流す度に、なにごとかと飛び上がった

【朝食】 = レセプションの右手奥に朝食スペース。レセプションの人に部屋番号と飲み物を伝えると、クロワッサン、小バゲット、バター、ジャム、飲み物（カフェオレは別々のポットにたっぷりコーヒーと泡立てミルクが入ってました）を席に運んできてくれる。

その他ジュースやシリアルは入口に並べてあって勝手に取っていいようだった。おいしかった。
 

【子供向け？】 = 別にokだと思う
 

【nights】 2泊

【room】 ツイン
バス、トイレ、TV、洋服ダンス（鍵もついているが結局開けられなかった）　
セイフティーボックスはレセプション

【rates】 72ユーロ、朝食　7ユーロ

【アクセス】 エスクの街の旧市街、ド・ゴール広場から300-400m、旧市街全体が石畳で坂ばかり（歩道はアスファルト）なので、トランクを引きずって徒歩5〜10分。

ホテルの前に小さなレストラン2軒(割とにぎわっている）、隣に菓子屋。小さな町なので、荷物が重くなければ、町中どこへでもすぐに行けます。

【hard】 旧僧院を改装したホテル。表通りから一本入っているので、閑静な滞在向き。部屋は贅沢ではないけれどこざっぱりとしている。掃除もしっかり行き届いています。部屋の広さもそこそこ。僧院だけあって、部屋の中で話していても声が響きます。面白い。
 

【soft】 出入りするたびにレセプションにいる人が変わっていましたが、皆英語が話せます。学生さんのバイトかな？という人が多かったようです。セイフティーボックスも、お願いするとすぐに使わせてもらえました。

【breakfast】 宿泊客：色々。フランス語、英語。アジアンは私達だけでした。

朝食：7ユーロ。コンチネンタル：ホットドリンク、パン、コールドドリンク、他
夏などは中庭で朝食を食べることができるそうです。まだ寒い季節だったので、建物の中で。

【reservation】 個人で
FAXで　（ガイドブック「個人旅行」に載っていた。）

【policy】 ホテルの雰囲気、ヨーロッパらしさ（修道院だった所）、駅、長距離
バスターミナルからの距離

【before】 手配した友人によると
FAX送信24h以内にFAXによる回答（フランス語で送ったのでフランス語で）
→クレジットカード番号などをe-mailで通知
→2日以内に予約確認証をFAXにてホテル側から送信。

【yokatta】
・駅などから少々遠そうだったのが気がかりでしたが、
もの物珍しさもあって、トランクを引きずって坂を登った行き以外は、
別に何も感じませんでした。

（しかも行きは道に迷っていたので・・現地在住の親切な女性にホテルまで連れて行ってもらいました。
何でもちょうど2日前に、日本で働いている息子さんの所から帰ってきたところだとか。日本では日本人に親切にしてもらったと言っていました。）

・英語が通じる
・T/Cが使えた
・旧僧院らしく？　階段と廊下が少々傾いていた

【advice】 このふらつーHPのホテル項目。ホテル直営HP。そのホテルに対する日本人の評価