タイトル | : Re: 3/27現在英語版で予約できます |
投稿日 | : 2008/03/28(Fri) 08:25 |
投稿者 | : さくらさけ |
> フラツーはあくまでもお助けサイトであって
> 予約画面が変わるたびに管理人さんがそのつどきっちり訂正するのは無理でしょう。
> 管理人さんがしょっちゅう国鉄の予約をしているわけでもないでしょうし
> そこまで要求するのは酷だと思います。
>
> その時点時点で利用できることを利用する、しかないんじゃないでしょうか。
私もその通りと思います。
実は私は、英語で予約が取れて印刷もできたのですが、
お書きになっているように、
現在フランス国鉄のサイトは非常に不安定で、
何が起こるかわからない、という感じです。
ですので、ここで予約ができました、と書き込むと、
それを頼りに予約をして、運悪く途中で何か起きて大騒ぎ、
ということが起きないとも限りません。
それで書き込むことは控えていました。
これまで鉄道とホテルのオンラインの予約で、数回、
うまくいかずに、結局電話で現地に問い合わせをしたことがあり、
幸い身近に英語堪能の人がいるので、問題を解決しています。
私自身はふらつーのおかげでオンライン予約ができるようになり、
大変感謝していて、
少しでもほかの方のお役に立てればと思っていますが、
難しい面もありますね。