[リストへもどる]
一括表示
タイトルパリに在住の方へのお礼
記事No2062
投稿日: 2006/09/11(Mon) 22:53
投稿者kei-サントノーレ
渡仏前はこちらの掲示板に本当にお世話になり
ありがとうございました。
旅先でもパリ在住の日本人の方にお世話になりました。
是非こちらから何かお礼の品物をお送りしようと思うのですが
何をお送りしたら良いか悩んでいます。
パリ在住の方にお聞きしたいのですが
日本から送られて嬉しかったものは何ですか?
お送りする方は40代の女性で
予算は2万円くらいを考えています。

タイトルRe: パリに在住の方へのお礼
記事No2150
投稿日: 2006/09/18(Mon) 01:52
投稿者ももちゃんと黄色いはんかち
在仏ですがパリではありません。
が、レスが付かないようですので、でしゃばります。

嬉しいもの・・それは本当に人それぞれなのでご本人でないとわかりません。
その方の好みなど、何かヒントはまったくないのでしょうか?
とはいいつつ、それだと答えにならないので主観ですが申し上げるとすれば・・・
一般的なものですと、「食料品」「日本でしか入手不可能なドラックストアで売っているような商品(湿布やサプリメントなど)」でしょうか。
でもお礼の品として2万円くらいのもの、とされておられるようなのでたとえば「和食器」などどうでしょうか?
海外へ郵送となると破損などのリスクはありますが、そこは徹底的に工夫されてみてください。
自分自身がこっちで料理するときに、一番利用頻度が多いのが個性的な和食器なのですよ。
日本人は色んな料理を作りますので、洋食器だと限られるのです。
パリだと多少は和食器扱っているお店はありますが、もしプレゼントされればすごく嬉しいと思います。
お皿はいくつあってもいいものです。

でも、料理を余りなさらない方だと・・・うーん、やっぱり贈り物は難しいですね。

タイトルRe^2: パリに在住の方へのお礼
記事No2191
投稿日: 2006/09/19(Tue) 22:17
投稿者kei-サントノーレ
ももちゃんと黄色いはんかちさま

ありがとうございます!!!!
パリのとある一流ブランドメーカーのお店の方なのですが
洗練された素敵な方なので、和食器は
喜んで頂けそうな気がします。
またお聞きして申し訳ありませんが
塗りのものより陶器のほうが使用頻度は高いでしょうか?

タイトルRe^3: パリに在住の方へのお礼
記事No2195
投稿日: 2006/09/20(Wed) 04:01
投稿者ももちゃんと黄色いはんかち
kei-サントノーレさま

まあ!そんなにおっしゃっていただけて幸いです(笑
うーん、そうですねえ、またまた「好み」の問題になってしまいますが、陶器のほうがいいような(私が好きなもので・・)気がしますね。
知人のフランス人も日本の陶器は本当にエレガント!と言ってましたので、その方がおもてなしにお使いになるのにも(下世話な言い方になりますが)受けがいいかと思われます。

あとは郵送の際に万が一にも破損がないことを祈っています。

ちなみに日本からEMSで送るとフランスのクロノポストという会社が配達を請け負うことになるのですが、パリの場合かなりの割合で受け取るまでに苦労をさせられます。
下手すると相手に届かないまま、日本へ返送・・(不備がないにもかかわらず)など、悲しい結果に終わることもあります。
なので大事な方への贈り物だったら多少高くはなりますが、DHLか日通などの民間の国際宅配会社をお使いになったほうが確実かもしれません。
私の場合は実家の両親とのやり取りが主ですので、SAL便などを利用しており、今までのところ無事に届いておりますが、地方宛に送るものと、パリの場合はまた話が違ってくるのがフランスなのですよね・・・(涙)

タイトルRe^4: パリに在住の方へのお礼
記事No2225
投稿日: 2006/09/24(Sun) 00:03
投稿者kei-サントノーレ
貴重なお話をありがとうございます!!
とっても参考になりました。
家を空けておりましたので
お礼が遅くなり、申し訳ありません。