タイトル | : Re: 検索したのですが・・・ |
投稿日 | : 2005/06/21(Tue) 15:53 |
投稿者 | : ふんの |
pignon baooさん、ハナクロにゃんちさん、早速ありがとうございます。
>pignon baooさんのご提案していただいた検索、ありがとうございます。早速やってはみたのですが、どうも英字のところが勝手に数字に置き換わり違う管理番号になってしまいます。
私の荷物はCC*********FRなのですが(*は数字で複写)英字は既にプリントしてありました。最後のFRの部分のRが勝手に1という数字に置き換わってしまいます。
以下と出てしまって、荷物は行き先なしと出てきます・・・(涙
番号が違うからなのか、それとも何かRが前の番号と呼応して変化してしまって正しいのかよくわかりませんが検索できない状態です。
=====
Colis Numéro CC*********F1 à destination de
Aucun colis ne correspond à vos critères de recherche.
なぜかFR→F1になってしまっています。
これはどういうことか、もしご存知でしたら教えていただけますでしょうか。そもそもの入力方法が違えばそれもあわせてお願いします。
>ハナクロにゃんちさん
ありがとうございました。とても参考になります。
そうなのですか、パリから送っても今の季節は10日程かかるのですね。しかも、食料品だと20日超えるのですか・・・規定の15日はとっくに過ぎていますね。そうすると、順調でも15日かかるかもしれませんね。早かったり遅延したりと本当にアバウトなんですね。
うちは、家族の使用済み着替え類、携帯用シャンプー&石鹸、旅行に使った本類です。安かった豆の小さい缶詰も入れてましたので、ちょっと缶が壊れると大変です。
郵便局に問い合わせというのは日本の郵便局でしょうか、それとも差し出したフランスの郵便局ですか?フランス語はほとんどできないので、日本の郵便局だとよいのですが・・・
本当にすぐお返事いただいてありがとうございました。
追加質問ですみません、どなたでも結構です。
アドバイスなどございましたら教えてください。
どうぞよろしくお願いします。